Eflorescencia

Efflorescence

Depósito blanco, polvoso o costroso, que queda en una superficie de concreto cuando el agua que se mueve por dentro arrastra sales disueltas hasta la superficie y ahí se evapora.

¿Qué significa eflorescencia?

La eflorescencia es síntoma de que hay movimiento de humedad, no un defecto del concreto en sí, así que la solución duradera es controlar el agua y no limpiar la sal. Los depósitos frescos muchas veces se quitan con agua o cepillo, mientras que los cristalinos más viejos pueden pedir un ácido suave o limpiadores especiales. Sellar una superficie mojada sin atender la fuente de humedad puede atraparla y hacer que el sellador falle.

En la práctica

Las manchas blancas en un muro de sótano o en la orilla de un patio de adoquín significan que hay agua pasando por ahí, y el pasillo de los selladores no es la respuesta.

Términos relacionados

Más sobre reparación y recubrimiento